Real time 3-dimensional stress echocardiography